[교토/호타루]2025년 6월 기간 한정 '교토의 사계절을 맛보는 가미야마 용수 커피회~초여름의 반딧불이와 밤의 카페~' 체험 행사 개최

안녕하세요

교토 가미가도 신사에서 아지노모토와 함께 기간한정 반딧불이 이벤트를 개최해요
교토 시내에서 멀지 않은 곳에서 반딧불이를 직접 볼 수 있어요
교토 여행에 참고하시면 좋을 거 같아요

 

교토의 사계절을 맛보는가미야마 용수 커피회
京都の四季を味わう神山湧水珈琲会

'마음과 몸의 건강'에 기여하고자 하는 아지노모토와 교토의 명수 '카미야마 용수'를 지켜온 가모 벳레이 신사(통칭: 가미가모 신사)는 '카미야마 용수 커피'의 제공 10주년을 기념하여 2025년 6월 12일(목)부터 6월 15일(일) 기간 한정으로 반딧불이 감상과 야간 특별 참배, '카미야마 용수 커피'를 즐길 수 있는 '교토의 사계절을 맛보는 카미야마 용수 커피회~초여름의 반딧불이와 밤의 카페~' 체험 행사를 개최해요.

이 행사는 아지노모토 AGF가 오랫동안 진행해 온 가미가모 신사 문화 사업의 일환으로, 신사의 풍부한 자연 속에서 사계절의 풍경과 함께 커피를 즐길 수 있는 특별한 체험을 제공해요.

6월에 개최되는 이번 행사는 초여름의 계절에 맞춰 깨끗한 강가에 서식한다고 알려진 '반딧불이'를 테마로 하고 있어요.
일본 전국적으로 감소하고 있는 여름의 풍물시 '반딧불이'를 지키기 위해, 본 행사에 앞서 생활자의 목소리를 바탕으로 탈탄소 관련 상품・서비스 및 사업 개발을 목표로 하는 생활자 공창형 플랫폼을 전개하는 Earth hacks의 지원을 받아, 교토의 지역 학생들과 함께 신사 경내를 흐르는 '나라노 오가와'의 환경 정비를 실시해요.
'나라노 오가와' 근처에서 반딧불이 감상과 청사 분위기를 살린 카페 공간에서 '카미야마 용수 커피' 제공 등을 준비하고 있어요.
귀한 반딧불이의 빛이 춤추는 환상적인 풍경 속에서 '카미야마 용수 커피'를 즐기며 특별한 밤의 시간을 보낼 수 있어요.

 

神山湧水(신산용수)커피와 亀屋良長(가메야라장) 오리지널 '까마귀 구슬 · 니시키타마 세트'의 제공 이미지

개최 배경

아지노모토는 가미가모 신사의 21년에 한 번 있는 식년천궁을 기념하여 2015년 5월부터 '세계문화유산 가미가모 신사 식년천궁 기념 문화사업'을 계속해오고 있어요.
'생명을 키우는 물은 음식을 키우는 물'이라는 생각으로 일본의 물과 미각을 탐구하는 아지노모토는 가미가모 신사가 신수인 '카미야마 용수'를 오랫동안 지켜온 것에 깊은 경외감을 느끼며, 공동 문화사업의 일환으로 카미야마 용수를 활용한 세계에서 단 하나뿐인 '카미야마 용수 커피'를 만들었어요.
2015년 가미가모 신사에 봉납한 이후, 참배객과 관광객들에게 편안한 시간을 제공하고 있어요.
봉헌을 시작한 지 10년이 되는 올해, 사계절의 풍경과 함께 커피를 맛볼 수 있는 체험을 제공해요.

 

제목	'교토의 사계절을 맛보는 신산용수커피회' ~ 초여름의 반딧불이와 밤의 카페~ 체험 행사
개최일시	2025년 6월 12일(목) - 2025년 6월 15일(일) 19:00 - 21:00 (접수개시 18:30)
개최 장소	가모 벳레이 신사(가미가모 신사) 〒603-8047 교토부 교토시 기타구 가미가모 혼잔 339
내용	신직에 의한 강화, 신사의 반딧불이 보전 활동, '물'이 맺은 인연에 대한 신관의 강연 야간 특별 참배 (국보 '본전, 권전'을 포함한 특별 참배) 반딧불이 감상 투어 (학생이 '나라노오가와'에서 반딧불이 감상 안내) 야간 카페 체험 (중요 문화재 '청야(庁舎)'에서 일본 전통과자와 함께 즐기는 신산용수 커피회) ※화과자: 가메야 라나가치 오리지널 '카라스하타마・니시키타마 세트' ※우천시에는 반딧불이 감상 투어를 중지하고 '청사'에서 반딧불이 동영상을 감상하실 수 있습니다.
참배 첫 호료	1인당 1,000엔 ※현금만 가능 (신용카드 및 전자화폐는 사용할 수 없습니다)
기념품	"神山湧水(신산용수) 커피 드립팩(3잔 분량)
참가자	응모하신 분들 중 추첨을 통해 당첨되신 분들
참가자 수	각 일 20명 / 총 80명
참여 방법	2025년 5월 27일(화) 13:00~6월 3일(화) 12:00까지 신청서를 작성하여 응모해 주시기 바랍니다. 응모한도: 최대 2명(1회당) ※중복 당첨: 없음(1회에한하여 당첨됨) https://agf.ajinomoto.co.jp/enquete/index/2506_kamigamo
참고 사항	본 이벤트는 당첨되신 분만 참여하실 수 있습니다. 당첨자 발표는 2025년 6월 4일(수)에 당첨되신 분에 한하여 이메일로 안내해 드립니다. 도메인 지정 수신을 하고 계신 분은 'agf-partner@agf.ajinomoto.co.jp'에서 메일을 수신할 수 있도록 미리 설정해 주시기 바랍니다. 응모하신 분들 중 엄정한 추첨을 통해 당첨자를 결정합니다. 당첨 결과에 관한 문의에는 답변해 드릴 수 없습니다.미리 양해해 주시기 바랍니다.

 

가미가모 신사
上賀茂神社

339 Kamigamo Motoyama, Kita Ward, Kyoto, 603-8047 일본

 

신산 용수를 활용한 세계 유일의 커피 '신산 용수 커피회'에 대하여

천둥을 관장하는 힘을 가진 신이 내려왔다는 카미야마에는 고대로부터 지켜온 맑은 샘물이 흐르고 있으며, 이 카미야마 샘물은 이 지역에 관련된 사람들의 삶을 키워주고 있어요.
'생명을 키우는 물은 음식을 키우는 물'이라는 생각으로 일본의 물과 미각을 탐구하는 아지노모토 AGF는 가미가모 신사가 오랜 세월 동안 카미야마 샘물을 지켜온 것에 깊은 경외감을 느끼며, 문화사업의 일환으로 카미야마 샘물을 활용한 세계 유일의 커피를 만들었어요.
원두 선택, 블렌딩, 로스팅의 각 공정에서 수차례의 시제품을 반복하며 샘물을 살리기 위해 만들어진 이 커피는 2015년부터 가미가모 신사에 봉납된 이후 참배객과 관광객들에게 편안한 시간을 제공하고 있어요.

휴식처에서 '카미야마 용수 커피' 제공에 대하여

• 제공장소 : 가미가모 신사 경내 사무소 옆
• 제공시간 : 10:00～16:00
• 제공 메뉴
  • 신산용수 커피(핫, 아이스) 각 500엔(세금 포함)

마이보틀 지참 시 데카보스코어 할인 혜택 제공

행사 기간 동안 가미가모 신사 경내 '카미야마 용수 커피'에서는 마이 보틀을 지참하신 분들에게 커피 제공 시 '데카보스코어'에 따라 할인을 해드려요.
아이스 커피는 70엔 할인, 핫 커피는 50엔 할인돼요.

카페 제공 상품 판매 가격 (세금 포함)

• 아이스커피 500엔 ⇒ 데카보스코어 할인 가격 : 430엔
• 핫 커피 500엔 ⇒ 데카보스코어 할인 가격 : 450엔

데카보스코어란?

Earth hacks 주식회사가 제공하는 제품 및 서비스의 CO2 배출량* 감축률을 점수화한 지표예요.
기존 소재나 방식을 사용한 제품 등과 비교하여 친환경적인工夫에 따라 달라지는 CO2 배출량 감소율을 표시하여 제품이나 서비스의 환경 기여도를 한눈에 알기 쉽게 알려주는 지표로, 2022년 7월에 서비스를 시작하여 2025년 3월 현재 900개 이상의 제품 및 서비스에 도입되어 있어요.
마이보틀에서 '신산샘물커피'를 마셨을 때의 데카보스코어는 아이스 76%, 핫 51%라는 결과가 나왔어요.
모두 플라스틱 텀블러를 지참한 경우를 가정하여 일회용 용기에 담아 마실 때와 비교한 절감률이에요.