[도쿄/창포/추천명소]2025년 5~6월 고이시카와 고라쿠엔 / 기요스미 정원

안녕하세요

도쿄 고이시카와 고라쿠엔에 660그루의 꽃창포가 피어요  
전통예능과 길조인 단팥죽도 판매한다고 해요

기요스미 정원에서는 다채로운 꽃 색깔과 이벤트를 즐길 수 있어요!
도쿄의 명원・키요스미 정원에서 꽃창포 개화하니 도쿄 여행에 참고하시면 좋을 거 같아요

 

꽃창포 즐기기 - 초여름의 다이묘 정원을 물들이는 우아한 보라색
花菖蒲を楽しむ ～初夏の大名庭園を彩る優雅な紫～

• 개최기간 : 2025년 5월 24일 ~ 2025년 6월 8일 
  
• 개최시간 : 9시~17시(최종입장 16시 30분) 
  
• 개최장소 : 고이시카와 고라쿠엔 
  
• 주소 : 도쿄도 분쿄구 고라쿠 1-6-6 
  
• 요금 입장료: 일반 300엔, 65세 이상 150엔 
  ※초등학생 이하 및 도쿄도 거주・재학 중인 중학생은 무료 
  
• 교통편 
  • JR 스이도바시역 하차 후 서쪽 출구에서 도보 5분 서쪽 출구 도보 5분(동문)
  • 도에이 지하철 오에도선 이이다바시역 C3 출구에서 도보 3분(서문)

 

고이시카와 고라쿠엔
小石川後楽園

 

도쿄도 분쿄구 '고이시카와 고라쿠엔'에서 2025년 5월 24일(토)~6월 8일(일)까지 '꽃창포를 즐기다 - 초여름의 다이묘 정원을 물들이는 우아한 보라색'이 개최돼요.
현존하는 다이묘 정원 중 가장 오래된 고이시카와 고라쿠엔에서 흰색과 보라색으로 빛나는 아름다운 660그루의 꽃창포를 가까이에서 즐길 수 있는 이벤트예요.

 

특별한 나무길에서 가까이서 감상할 수 있는 꽃창포

기간 동안 창포밭 옆에는 특별한 나무길 '꽃창포의 길'이 설치돼요.
평소에는 가까이 갈 수 없는 곳에서 꽃창포를 가까이에서 감상할 수 있는 이 시기만의 특별한 체험이 될 거예요.
고전 문학이나 와카(和歌)에도 자주 등장하는 꽃창포의 우아한 자태를 천천히 감상할 수 있는 기회예요.

 

일본 전통 예능과 특별 강좌로 꽃창포의 매력에 빠져보세요!

과거 '호쇼류 노가쿠 공연' 모습

6월 7일(토)에는 마쓰바라에서 '호쇼류 노가쿠 공연'이 개최돼요(11:30~, 13:30~ 2회 공연).
분쿄구 내에 노가쿠당을 보유한 전통 있는 노가쿠 유파 '호쇼류'의 공연으로 약 30분간 진행되며, 관람료는 무료(입장료 별도)에요.

또한 5월 31일(토)에는 함덕정에서 '꽃창포를 읽다-역사, 문화, 품종의 매력'이라는 주제로 특별 강좌가 열려요.
꽃창포의 역사와 문화, 품종의 매력에 대해 자세히 배울 수 있어요.
이 역시 참가비는 무료(입장료 별도)이지만, 공식 홈페이지에서 사전 신청해야 해요.

 

정원 가이드와 숯불 만두로 정원의 매력을 만끽하자!

매주 토, 일, 월요일에는 11:00와 14:00부터 정원 가이드(참가비 무료)가 진행돼요.
매회 약 60분 동안 자원봉사자의 안내로 정원 산책을 즐길 수 있어요.
집합 장소는 시다레자쿠라 앞 광장이며, 우천 시에는 중지돼요.

주말 한정으로 판매되는 '삼복만두'도 빼놓을 수 없는 메뉴다. 대복(大福)-행복(幸福)-부귀(富貴)의 세 가지 복이 하나로 합쳐진 행운의 만두를 숯불에 천천히 구워 특제 호두된장소스와 간장소스로 맛볼 수 있어요.
유서 깊은 정원에서 피어나는 꽃무릇과 전통문화를 접할 수 있는 호화로운 시간. 초여름 나들이 해보세요

 

 

꽃창포와 놀다
花菖蒲と遊ぶ

• 개최기간 : 2025년 5월 24일(토) ~ 2025년 6월 8일(일)  
• 개최시간 9:00~17:00(최종입장 16:30) 
• 개최장소 : 키요스미 정원 
• 주소 : 도쿄도 고토구 키요스미 3-3-9 
• 요금 
  • 입장료: 일반 150엔, 65세 이상 70엔, 초등학생 이하 및 도내 거주・재학 중인 중학생은 무료
• 교통편
  • 도에이 오에도선・도쿄 메트로 한조몬선 '키요스미 시라카와' 역 하차 후 도보 3분 
• 주차장 : 없음

 

기요스미 공원
清澄庭園

 

도쿄도 고토구의 '기요스미 정원'에서 2025년 5월 24일(토)~6월 8일(일)까지 '꽃창포와 놀다'가 개최돼요.
에도계 꽃창포의 군생의 아름다움과 흰색, 분홍색, 분홍색, 파란색, 보라색, 복색 등 다채로운 꽃 색깔을 즐길 수 있는 행사로, 강연회, 연주회, 휴식 공간 등도 마련돼요.

 

짙은 녹색에 빛나는 일본 전통 원예 식물

짙은 녹색이 짙어지는 계절에 화사한 꽃을 피우는 꽃무릇은 일본 전통 원예 식물로 예로부터 사랑받아 왔어요.
사계절 꽃으로 인기가 높은 에도계 꽃무릇을 마음껏 즐길 수 있는 기요스미 정원에서는 사계절 내내 꽃이 피는 꽃무릇을 즐길 수 있어요.

 

꽃창포를 다각도로 즐기는 특별한 이벤트

5월 25일(일)에는 '꽃창포, 굴참나무, 꽃창포'라는 주제로 식물연구가 와카바시 요시키 씨가 꽃창포를 중심으로 꽃창포과 식물을 구별하고 즐기는 방법을 소개하는 특별 강좌가 열려요.
참가비는 무료(입장료 별도), 정원은 40명 정도로 당일 선착순이에요.

음악 이벤트도 충실하여 6월 1일(일)에는 거문고와 이호, 6월 8일(일)에는 츠가루 샤미센의 연주회가 각각 2회씩 개최돼요.
일본 전통 악기의 음색과 함께 꽃창포의 아름다움을 더욱 깊이 느낄 수 있어요.
참가비는 무료(입장료 별도)이며, 각 회당 50명 정원으로 당일 선착순이에요.

꽃창포 사진 전시(과거 모습)

기간 동안 정원 입구 횡단 복도에서는 꽃무릇의 계통과 품종 사진 전시도 진행돼요.
또한, 주말과 공휴일에는 정원 가이드 자원봉사자의 안내를 통해 정원의 볼거리와 역사를 배우며 산책할 수 있어요.
참가비는 무료(입장료 별도)이며, 11시와 14시 각 60분간 진행되요.

 

제철 화과자와 말차로 한숨 돌리기

정원 내 '료테이'에서는 기간 중 매일 휴식처가 문을 열어요.
이곳에서는 정원의 경치를 바라보며 제철 생과자와 말차 세트(1,000엔), 미조레 빙수(750엔) 등을 즐길 수 있어요.
날씨가 좋은 날에는 테라스도 이용할 수 있어 운치 있는 공간에서 여유로운 시간을 보낼 수 있어요.

 

유서 깊은 명승 정원의 매력

기요스미 정원은 도쿄도 지정 명승지로, 에도 시대에는 시모소국 세키주쿠 번주 야마토모리의 저택이 있었어요.
1878뇬에 이와사키 야타로(岩崎弥太郎)가 매입하여 1880년에 '후카가와 친목원'으로 개원했어요.
그 후, 스미다가와의 물을 끌어온 오이즈미수를 만들고 일본 전국에서 가져온 명석을 배치한 '회유식 임천 정원'으로 완성되었어요.
관동대지진이나 도쿄 대공습 때는 피난처로서 많은 생명을 구한 역사도 가지고 있어요.
화사한 꽃창포와 유서 깊은 정원의 풍경이 만들어내는 초여름의 아름다움을 이번 기회에 꼭 체험해 보세요.

 

(1) 꽃창포 특별강좌 '언젠가 붓꽃, 굴뚝새, 꽃창포'

• 일시: 5월 25일(일) 13시 30분(약 90분 예정)
• 장소: 다이쇼 기념관
• 내용 : 꽃창포를 중심으로 붓꽃과 식물을 구별하는 방법과 즐기는 방법을 소개합니다.
• 강사: 와카바야시 요시키 씨(식물연구가)
• 참가비: 무료(입장료 별도)
• 정원: 40명 정도
• 참가방법: 당일 선착순 ※개시 30분 전부터 다이쇼 기념관 입구에서 접수를 시작해요. 정원에 도달하는 대로 접수를 마감합니다.

 

(2) 꽃창포 연주회

• 일시: 6월 1일(일), 6월 8일(일)
• 13시・15시(각 회당 약 30분)
• 장소: 다이쇼 기념관
• 내용
  • 거문고와 바이올린(6월 1일)
  • 쓰가루 샤미센(6월 8일)
• 참가비: 무료(입장료 별도)
• 정원: 매회 약 50명 정도
• 참가 방법: 당일 선착순 ※개시 30분 전부터 다이쇼 기념관 입구에서 접수를 시작해요.

 

(3) 꽃창포 사진 전시

• 일시: 기간 중 매일 9:00~17:00
• 장소: 정원 입구 건너편 복도
• 내용 : 꽃무릇의 계통, 품종 사진을 전시합니다.

 

(4) 휴식처 '기요스미 찻집'

• 일시: 5월 24일(토)~31일(토), 6월 2일(월)~8일(일) 10 :00~16:30
  마지막 주문은 16: 00
  6월 1일(일)은 휴무예요.
• 장소: 료테이
• 내용: 정원의 경치를 바라보며 제철 생과자와 말차 세트 등을 제공해요.
  • 제철 생과자와 말차 세트(1,000엔)
  • 미조레 빙수(750엔)

 

 

(5) 정원 가이드

• 일시: 토・일요일・공휴일 11시・14시(각 회 약 60분) ※악천후시 중지
• 집합장소: 서비스 센터 앞
• 내용 : 정원 가이드 자원봉사자가 볼거리와 역사 등을 알기 쉽게 안내해 드립니다.
• 참가비: 무료(입장료 별도)