[도쿄/호텔]2025년 5~6월 THANN(탄) X ANA 인터컨티넨탈 호텔 도쿄 "애프터눈티"

안녕하세요 

태국 뷰티 브랜드인 탄과 ANA인터컨티넨탈 도쿄와 콜라보레이션 애프터눈티를 판매해요
애프터눈티도 즐기고, 탄 사은품도 받을 수 있다고 해요
도쿄 여행에 참고하시면 좋을 거 같아요

 

보태니컬 브리즈 애프터눈 티 with THANN
ボタニカル・ブリーズ・アフタヌーンティー with タン

• 기간: 2025년 5월 1일(목)~6월 30일(월) 
• 장소: ANA 인터컨티넨탈 호텔 도쿄 아트리움 라운지 
• 주소: 도쿄도 미나토구 아카사카 1-12-33 
• 시간: 11:00～19:30(최종 입장) ※2시간제, 라스트 오더 30분 전 
• 요금  
  
  • 애프터눈 티 1인 8,396엔
  • 스페셜 음료가 포함된 애프터눈 티 세트 1인 8,396엔   
  • 스페셜 드링크 포함 애프터눈 티 세트 1인 9,596엔 
    ※서비스 요금 포함

이번 애프터눈 티는 초여름을 느낄 수 있는 상큼한 라인업으로 THANN의 에덴브리즈 컬렉션(재스민&로즈 향)에서 영감을 받은 디저트를 비롯해 레몬그라스, 로즈마리, 베르가못 등 THANN의 제품에도 사용되는 보태니컬 소재를 활용한 메뉴 등 총 17가지의 디저트와 세이보리를 준비해요.
THANN이 탄생한 태국에서 사랑받는 식물의 은혜와 이국적이고 화려한 향기와 함께 기분 좋은 애프터눈 티를 즐겨보세요.

 

사은품 혜택

애프터눈티 체험 후 THANN 멤버십 프로그램에 가입하신 분들께 THANN의 에덴브리즈 컬렉션(재스민&로즈 향) 샤워젤, 바디 버터 미니 사이즈 세트를 선물로 드려요.
사은품은 THANN 직영 매장에서 수령하실 수 있어요.
교환권은 애프터눈티 장소인 '아트리움 라운지'에서 수령하실 수 있으니 가까운 매장을 방문하셔야 해요.

• 교환 대상 점포  
  
  • 아자부다이힐스점
  • 오모테산도힐스점
  • 도큐플라자 긴자점
  • 그랜드프론트 오사카점

이 외에도 THANN에서 쇼핑을 할 때 더 많은 혜택을 받을 수 있는 혜택이 준비되어 있어요.

 

애프터눈 티 메뉴 상세

사진 오른쪽의 스페셜 음료 '오렌지 브리즈'는 옵션입니다. 또한, 플라워 포푸리나 스킨케어 제품은 포함되지 않아요.

디저트 (12종) 

• 장미와 꿀의 피낭시에 
• 재스민과 말차의 레밍턴 
• 피스타치오와 레몬의 치즈 케이크 
• 망고 푸딩 재스민 티 젤리 
• 로즈메리 레몬 케이크 
• 장미와 백도의 큐브 젤리 
• 오렌지꽃 향이 나는 베이크드 케이크 
• 재스민과 장미 크림 "에덴브리즈" 
• 베르가못 무스 
• 콘 퍼프 초콜릿 
• 레몬그라스 판나코타 포도 설탕에 절인 과일 
• 재스민과 레몬 스콘

세이보리 (5종)

• 겨자맛 크림치즈 스프레드 
• 참치 칸뇰로 
• 연어 타타키풍 순무 마리네이드와 올리브 오일 캐비아 
• 포아그라 무스와 마카롱 트러플 크림치즈를 곁들인 마카롱 
• 피스타치오를 입힌 몰타 델라 햄 파테

음료는 독일의 전통 있는 홍차 메이커 '론네펠트'의 각종 홍차, 허브티, 향차, 커피, 일본차 등 총 15종류의 음료가 무료로 제공돼요.

 

상품명] 보태니컬 브리즈 애프터눈 티 with THANN 

[제공 기간] 5월 1일(목)~6월 30일(월) 

[제공 점포] 아트리움 라운지(2층) ATRIUM Lounge 

[제공 시간] 11:00～19:30(최종 입장) ※2시간제, 라스트 오더는 30분 전까지 예약・문의】 

TEL: 03-3505-1185(레스토랑 예약) 

https://www.tablecheck.com/ja/shops/anaintercontinentaltokyo-atrium/reserve?service_category_id=67358d270ae744e5aeb000f4&num_people=2&_gl=1*8jxji1*_gcl_au*Nzc0OTc4NDU1LjE3NDQxNTgzNDk.*_ga*NjU1ODgwMzM0LjE3NDQxNTgzNTA.*_ga_HV36Y26R0S*MTc0NDE1ODM1MC4xLjAuMTc0NDE1ODM1MC42MC4wLjA.

【요금】※세금・봉사료 포함 

・애프터눈 티: 1인 8,396엔 

・스페셜 음료가 포함된 애프터눈 티: 1인 8,396엔 ・스페셜 음료가 포함된 애프터눈 티: 1인 8,396엔 스페셜 드링크가 포함된 애프터눈 티 세트: 1인 9,596엔

 

컬래버레이션 한정 특제 칵테일과 음료도 등장!

THANN과의 특별한 컬래버레이션을 기념해 '아트리움 라운지'와 '제네바 로비 바'에서는 THANN의 '에덴 브리즈' 컬렉션의 고급스러운 향을 형상화한 특제 칵테일을 맛볼 수 있다. 또한, 무알콜 '브리즈' 시리즈 3종도 함께 선보인다. 무더운 계절에 어울리는 상쾌하고 기분 좋은 맛으로 상쾌한 시간을 보낼 수 있다.

칵테일 3종

• 각 2,966엔 ※세금 및 봉사료 포함 
• 사진 왼쪽부터 
  
  • 가든 브리즈 
  • 보태니컬 센트 
  • 시트러스 블룸

 

브리즈(무알콜 스쿼시 3종)

• 각 1,702엔 ※세금, 봉사료 포함 
• 사진 왼쪽부터 
  
  • 레몬브리즈(레몬 스쿼시) 
  • 자몽브리즈(자몽 스쿼시) 
  • 오렌지브리즈(오렌지 스쿼시)

 

보태니컬 브리즈 셀렉션 

• 제공기간 : 5월 1일(목) ~ 6월 30일(월) 
• 제공 점포・시간  
  
  • 아트리움 라운지(2층) ATRIUM Lounge／10:00～22:00（21:30L.O.) 
  • 제네바 로비 바(2층) Genever Lobby Bar／10:00～22:00（21:30L.O.) 
• 예약・문의 : TEL: (일본) 03-3505-1185(레스토랑 예약)