[일본/끌레드뽀 보떼]시세이도 럭셔리 브랜드 '끌레드뽀 보떼' '푸들 트렌스패런트 n M' 출시

안녕하세요

일본 화장품 브랜드인 시세이도의 럭셔리 브랜드 끌레드뽀 보떼에서 새로운 파우더가 출시돼요
시세이도만의 기술력으로 만든 파우더라고 해요
일본 여행에 참고하시면 좋을 거 같아요

 

끌레드뽀 보떼 푸들 트렌스패런트 n M
クレ・ド・ポー ボーテ プードルトランスパラントn M

• '끌레드뽀 보떼 푸들 트렌스패런트 n M' 24g 전2색 각 13,200엔 ＜신제품＞
• '끌레드뽀 보떼 푸들 트렌스패런트 n M(리필)' 24g 전2색 각 9,900엔 ＜신제품＞
• 출시일：2025년 3월 21일(금) ※참고 소매 가격

 

시세이도의 글로벌 럭셔리 브랜드 '끌레드뽀 보떼'는 촉촉하게 피부색과 조화를 이루며 피부 속부터 투명하게 빛나는 피부로 가꿔주는 트리트먼트 페이스 파우더 '  푸들 트렌스패런트 n M'[총 4종, 권장소비자가격 9,900엔~13,200엔, 세금 포함]을 3월 21일(금) 일본 전국에서 출시해요.

• 반투명 필터 포뮬러로 피부 속부터 빛나는 투명감 높은 마무리감과 밀착력 높은 매끄러운 텍스처를 실현
• 메이크업과 스킨케어가 융합된 독자 기술인 라이트 임파워링 인핸서가 피부 고민을 자연스럽게 커버하고, 빛을 머금은 듯 화사하게 빛나는 피부로 연출해 줘요.
• 중망(그물망)을 분리하여 세척할 수 있는 용기 설계를 채택. 깨끗하게 사용할 수 있어요.

 

출시 배경

루스 파우더는 파운데이션의 마무리감을 더욱 아름답게 만들어주는 아이템으로 해마다 시장이 확대되고 있어요.
이에 따라 끌레드뽀 보떼는 4년 만에 페이스 파우더를 리뉴얼 출시해요.
투명감, 밀착력, 매끄러운 사용감이 향상되고 섬세한 파우더가 피부에 촉촉하게 녹아들 듯 밀착되어 투명하게 빛나는 고품격 피부로 가꿔줘요.
투명하게 빛나는 고품격 피부로 연출해 줘요.

트랜스 루센트 필터 처방

피부 결이나 요철에 따라 매끄럽게 밀착되고, 빛을 확산 반사하여 피부 결을 아름답게 표현하는 파우더를 사용했어요.
또한, 투명감을 연출하는 빛 반사와 투과력이 높은 파우더를 기존 제품보다 더 많이 배합했어요.
이를 통해 투명감과 보정 효과, 그리고 건조함을 느끼지 않는 편안한 사용감을 실현했어요.
파운데이션으로 완성한 피부를 더욱 아름답고 오랫동안 유지해 줘요.

 

끌레드뽀 보떼 메이크업 공통 기술 '라이트 임파워링 인핸서'를 소개

다이아몬드의 빛 구조에서 영감을 받아 개발된 '라이트 임파워링 인핸서'는 피부 본연의 광채를 극대화하고 아름답게 빛나는 피부를 연출하는 끌레드뽀 보떼만의 독자적인 광학 포뮬러 기술로, 2020년부터 베이스 메이크업에 공통적으로 적용되고 있어요.

빛나는 피부는 다이아몬드와 마찬가지로 피부 표면의 빛과 광채뿐만 아니라 피부 내부에서 비치는 빛의 구조가 중요하다는 점에 착안하여, 메이크업과 스킨케어가 융합된 독자적인 기술을 개발했어요.
더 많은 광채를 피부 내부로 끌어들일 수 있는 환경으로 유도하는 동시에 피부 표면의 광채를 조절하여 자연스럽게 빛나는 피부로 연출해 줘요.
파우더나 안료로 피부 고민을 가리고 커버하는 것이 아니라, 빛의 힘으로 피부 고민을 눈에 띄지 않게 하는, 피부 본연의 아름다움을 살리는 접근법이에요.

 

끌레드뽀 보떼' '푸들 트렌스패런트 n M

• 케이스, 퍼프 포함
• 페이스 파우더 : 24g 전2색 13,200엔(세금 별도 12,000엔)
• 컬러 : 1 라이트 2 라이트 미디엄

 

끌레드뽀 보떼' '푸들 트렌스패런트 n M

• 리필
• 페이스 파우더 : 24g 전 2색 9,900엔(세금 별도 9,000엔)
• 컬러 : 1 라이트 2 라이트 미디엄

제품 특징

투명함의 극치로.
속부터 빛나는 품격 있는 피부 섬세한 파우더가 피부에 녹아들 듯 밀착되어 피부색과 조화를 이루며 투명하게 빛나는 고품격 피부를 선사하는 트리트먼트 페이스 파우더예요.

 

탁월한 반응

• 피부 속부터 빛나는 광채를 연출해 모공, 잔주름, 칙칙함 등 피부 고민을 자연스럽게 가려주며, 마치 윤기가 흐르는 듯 품격 있는 마무리감을 선사해요.
• 파운데이션의 아름다움을 돋보이게 하면서도 낮 동안 화장이 무너지지 않도록 도와주어 아름다운 마무리감을 오래도록 유지시켜 줘요.
• 낮 동안의 건조함으로부터 피부를 보호하는 스킨케어 성분을 함유. 건조함 걱정 없는 아름다운 피부로 가꾸어 줘요.

 

지성을 결집한 기술과 성분

•  메이크업과 스킨케어가 융합된 독자적인 기술인 '라이트 임파워링 인핸서(Light Empowering Enhancer)'가 빛을 조절해 빛나는 피부로 연출해 줘요.
• 라이트 임파워링 트리트먼트 파우더*(피부 거칠어짐 방지) 함유.
•  피부와 자연스럽게 밀착되어 빛을 확산시키면서 투명감을 높여주는 반투명 필터 포뮬러를 적용했어요.
• 피지로 인한 번들거림, 색 바램 등의 메이크업 무너짐을 방지하고 아름다운 마무리감을 오래 지속시켜 주는 래스팅 컨트롤 기능을 채택했어요. 모공과 들뜸 현상도 방지해요.

 

피부에 반응하는 즐거움

• 공기처럼 가볍고 부드럽게 피부를 감싸고 촉촉하게 스며들 듯 균일하게 밀착되어 실크처럼 매끄러운 피부 결을 선사해요.
  실크처럼 매끄러운 피부 결을 연출해 줘요.
• 섬세하고 부드러운 퍼프가 섬세한 파우더를 피부에 골고루 펴 발라 투명하게 빛나는 고급스러운 피부로 연출해 줘요.
• 천연 로즈 오일 등을 조향 한 향기.
• 논코메도제닉 테스트, 알레르기 테스트 완료 (모든 사람에게 여드름이 나지 않거나 알레르기가 생기지 않는 것은 아니에요.)

 

사용 방법

• 기존에 사용하던 스킨케어나 메이크업 베이스 제품으로 피부를 정돈한 후 파운데이션을 바르는 것이 좋아요.
• 바깥 뚜껑을 열기 전에 평평한 곳에 놓고 옆으로 흔들지 않고 뚜껑을 가볍게 두드려 파우더를 떨어뜨리면 중망 위에 있는 파우더가 중망 아래로 떨어질 수 있어요.
  파우더가 튈 수 있으니 천천히 안쪽 뚜껑을 열어주세요.
• 퍼프로 중망을 부드럽게 눌러 파우더를 적당량 덜어내어 얼굴 전체에 가볍게 펴 바른 후, 퍼프를 미끄러지듯 부드럽게 펴 바르는 것이 포인트예요.
• 사용 후에는 내부 뚜껑을 중망 위에 올려놓고 그 위에 퍼프를 얹은 후, 외부 뚜껑을 단단히 닫아 보관하세요.
• 사용감이나 마무리감이 좋지 않은 경우, 별도로 판매되는 끌레드뽀 보떼 퍼프n을 구입해 주세요.
• 별도로 판매되는 크레 드 뽀 보떼 팡소(푸들)를 사용하면 파우더의 양을 쉽게 조절할 수 있고, 더욱 자연스러운 마무리감을 얻을 수 있어요.
• 사용 후에는 별매품인 '푸들 트랜스페어런트 n M(리필)'을 리필하여 사용해 주세요.
•  리필에는 중망, 퍼프가 포함되어 있지 않으므로 버리지 마세요.